medical care insurance meaning in Chinese
医疗保险
Examples
- At present , the basic medical care insurance system which combines society ’ s balance and personal account in cities and towns in china has just begun
目前,中国已初步建立起社会统筹和个人账户相结合的城镇职工基本医疗保险制度。 - The reform of medical care insurance is a complex social systematic project . which is closely related the general situation of reform , development and stability
医疗保险制度改革是一项复杂的社会系统工程,关系改革、发展、稳定的大局。 - Medical care insurance is an important component of social guarantee system , it is also the complicated item among various insurance systems , so it is called “ international problem ”
医疗保险是社会保障制度的重要组成部分,是各项社会保险制度中最复杂的一项,被称为“世界性难题” 。 - Firstly , reviews and analyses the evolution and present situation of the medical care insurance of cities and towns workers ; secondly , analyses the objectivity which restricts the medical care insurance reform , and then finds a solution to breakthrough the bottleneck of social medical care insurance reform ; thirdly , analyses the evolution of medical care insurance reform of western countries objectively , so that we can make a strong argumentation why we should learn their successful experience to perfect our medical care insurance ; last , makes a serious investigation towards some major problems which needs to be solved during our present medical care insurance reform , such as perfect the system , enlarge the coverage of insurance in a high speed , promotes the medical and medicine administration system at the same time sets up a human ? oriented concept called “ equality priority and efficiency ” the thesis sticks to the basic principle of dialectical and historical materialism in investigation method , tries to adopt a series of methods , includes the followings : scientific abstraction , statistics , the combination of international comparison and internal analysis , etc . the thesis has already made some achievements after making a thorough study about the obstacle and policy of our national medical care insurance reform
第三部分内容,客观分析了西方国家医疗保险改革的路径,并就我国城镇职工医疗保险所应借鉴的有益经验进行了论证。第四部分内容,对我国现阶段城镇职工医疗保险改革实践中需要解决的几个主要问题,比如完善制度设计、快速推进保险的覆盖面、切实推行医疗医药管理体制的同步改革、树立“公平优先兼顾效率”的人本理念等问题,进行了认真的研究,提出了解决这些问题的途径。本论文在研究方法上,坚持了辨证唯物论和历史唯物论相结合的基本原则,采用了科学抽象法、统计法、国际比较与国情分析相结合等诸多的方法。 - Beginning from the revolution and background of present social medical care insurance system of both domestic and abroad , the thesis analyses the present situation of medical care insurance reform , and generalizes a series of successful experience and failure lessons of medical care insurance system from abroad . according to our national situation , the thesis even propose a policy to perfect the medical care insurance system , on center of keeping medical expenses down , at the guidance of protecting the practical interest of cities and towns workers or eliminating the main obstacle in social medical care insurance reform
本论文从当前国内外社会医疗保险制度的历史沿革及发展背景出发,分析了我国城镇职工医疗保险改革的现状,总结了国外医疗保险制度运行的成功经验和教训,并以控制医疗费用为中心,以维护城镇职工切身利益、努力化解社会医疗保险改革的核心难点为导向,根据当前的国情提出了完善我国城镇职工社会医疗保险制度的对策。